视频简介
那些年，球场上的你，球场外的我……足球少年、青涩少女、校园琴声、赛场呼啸，一幅幅充满回忆杀的画面，一个深情又燃情的故事。左脚追爱，右脚追球。进不进球不重要，有没有后来不重要，重要的是——青春来过，爱情来过。。เรื่องราวของ "นิค"ลูกจ้างค่าแรงขั้นต่ำลูกครึ่งไทย ต้องการกลับบ้านเกิดไปพักผ่อนกับครอบครัวในช่วงวันหยุดยาว นิคใช้เงินเก็บและเงินโบนัสจากนายจ้างซื้อตั๋วรถ vip 1ใบ จุดหมายปลายทางเหมือนกับทุกปีที่ผ่านมา โดยมีเพื่อนร่วมเดินทาง อาทิ แก๊งนักศึกษาปากสว่าง นักเลงปากหมา พระบวชใหม่ มนุษย์ป้า แต่การเดินทางกลับบ้านของนิคในครั้งนี้ มีหญิงชราลึกลับที่ป่วยหนัก แถมร่างกายยังส่งกลิ่นเหม็นเหมือนซ...。1980年的德意志民主共和国，有一个叫做芭芭拉的女医生正在计划移民海外——毫无疑问，她要去到的国家是联邦德国，也就是西德。因为这种想法，她被当地政府多处罚，从首都的医院被“下放”到了一个乡村的卫生所里。而她那个远在西德的爱人，正在帮助她筹划着从波罗的海离开东德。而现在的芭芭拉，只能慢慢等待。 来到了这个小镇子之后，芭芭拉认识了很多新的朋友，并且有了一个新的住房。可是很显然，芭芭拉的生活重心并不在这上面。即使小镇的人民都很友好，但是这依然无法让芭芭拉在这里安心工作，她刻意和自己的新同事保持距离，因为在她的心中，她的生活将会在到达西德之后才开始。。
