视频简介
这部影片描写的是苏联卫国战争时期，红军战士马特洛索夫英勇顽强，为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的子弹，最后壮烈献身的故事。 为了让大众都能看得懂这部外国影片，译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式，而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办法。导演袁乃晨在翻译徐立群、孟广钧将电影原文剧本翻译过来后，经过一段时间的摸索、试验，终于翻译成了后来命名为《普通一兵》的译制片。从此，《普通一兵》用的配音方法，就成为我国译制外国影片的最佳方法。这种译制外国影片的方法，从专业的角度上叫做 “翻译片”，而人们更愿意称之为“译制片”。。曾以《打尸噎》、《防腐搞作》引起热议的匈牙利名导乔治帕尔菲新作，改编自波兰科幻小说作家史坦尼斯劳莱姆的同名作品。以铁幕历史为背景，讲述了冷战时期的军武竞争。一名匈牙利男子偶然看到一套纪录片，从中见到抛家弃子消失多年父亲的身影。带着旧照片和影像，他远赴美国寻找父亲。本该温馨的团圆，却越来越不对劲。意外挖掘出攸关历史的军事阴谋，甚至还牵扯出美国航太军方不可告人的外星研究，冷战阴影原来仍笼罩着普通人民的生活。导演尤其擅长疯狂元素，这次更加入科幻情节，道出人性与亲情的追寻和执着。。艾美丽（姜瑞佳饰）怀揣着成为空姐的梦想，报考了某航空公司乘务员的选拔赛。哪知道在节骨眼上，却犯了肚子疼的毛病，因此错失良机。葛爷爷（刘文治饰）是老一辈航空人，他一直在苦苦寻找已经牺牲的老战友的后人，却想不到，站在眼前的这个傻乎乎的姑娘艾美丽正是他毕生寻找的那个女孩。 虽然在比赛中失败了，但艾美丽并没有放弃梦想，而是决定从底层做起，成为了一名清洁工。在康惠（许多饰）等机组人员的帮助下，艾美丽从初出茅庐到处惹是生非的航空菜鸟，终于成长为一名称职的乘务人员。。
