视频简介
在文化街派出所管区，文艺团体林立，商贾小贩云集，各类批发市场众多，昔日高雅去处的文化街成了鱼龙混杂的闹市，独特的地理位置，使这个地区的治安状况日超复杂。性格迥异的刑警队长毛岳和模范教导员关一民，肩负重任走马上任。上任伊始，两位新领导便展现出不同凡响的魅力。面对群众的不信任，复杂的人际关系、彼此间工作意见的分歧，丝毫没有减弱他们的斗志。在省乐团爆炸案的烟尘中，他们踏上了新的征程。白婶被害案，三个火枪手团伙贩毒杀人案、珠宝店劫持人质案、黄龙全家被杀害、飞车团伙玩弄拆白党诡计、娱乐干部突然死亡等恶性案件接踵而来。流氓滋事、劳资纠纷、吸毒人员自杀、保卫干部凶杀情人、干警违纪滞留嫌疑人超时引发诉讼。。边境上，一场抓捕行动意外失败，造成警方卧底大发牺牲。罗山公安局在筹划新的行动前，发现越来越多的证据表明，禁毒大队副大队长叶春生就是毒贩安插的内鬼，局长方国安下令密捕叶春生。叶春生得悉事已败露，慌忙出逃，救走了毒贩小钢炮，成功越境出走。其实这是罗山警方经过长期经营，密派叶春生卧底，并从公安边防部队派出另一卧底陈浩东。两人相互配合，得到贩毒集团的信任，很快查找到了毒源和毒枭。为了成功掩护叶春生，叶的妻儿倍受煎熬，做出了重大牺牲。为了保证叶春生的安全，警方决定提前行动，接应叶春生归队，并将整个贩毒网络彻底清除。。罗伯托（里卡杜·达林 Ricardo Darín 饰）是一个沉默寡言的老人，曾经的一次意外让他的后半辈子始终生活在自责的阴影中，也许是出于一种自我惩罚，他不说一句话，不和任何人来往。一头奶牛和一个名叫阿俊（Ignacio Huang 饰）的中国人的突然来访打破了罗伯托平静孤单的生活，罗伯托一反常态的收留了这两位不速之客。 阿俊不会说西班牙语，却想要在这里的华裔社区里寻找自己的亲人，他不得不向罗伯托寻求帮助，可惜，同胞和中国大使馆的工作人员都不愿理会可怜的阿俊，最后收留他的，竟然是罗伯托本人。就这样，阿俊成为了罗伯托生活中的一部分，在相处的过程中，阿俊的开朗和乐观逐渐帮助罗伯托走出了心中的阴影，两人之间的友谊坚不可破。。
