中文翻译英文在线翻

视频简介

事业有成、意气风发的史蒂文•弗瑞林带着妻子戴安和三个孩子搬进了加利福尼亚某郊外社区。但在入住不久，怪事便频繁发生。先是小女儿卡萝梦游，对着自动开启漫屏雪花的电视机自言自语。接着便有不明物体从电视机中飘出，莫名的地震，破碎的玻璃杯。如此种种，搅得弗瑞林一家坐卧不定。过了不久，恐怖事件逐渐升级，卡萝最终竟被拉入电视机中……。今年，FIRST训练营召集7位青年导演，8位青年摄影师完成七部风格各异的类型短片，这七部以疫情为背景的短片将组成电影《孤岛》。导师曹保平这样释义“孤岛”主题：“过去的日子里，我们不得不退回到被分割、被分隔的生活区间中，有更长时间和自己相处。一些隐秘的、不易察觉的日常细节、思绪脉络浮现出来。”。本部围绕年迈的音乐制作人艾伦·詹姆斯（雷普·汤恩 Rip Torn饰）与小他三十岁的俄罗斯女郎劳拉（蒂娜·高逊Dina Korzun饰）展开，讲述他们之间一段阴郁而扭曲的虐心之恋。劳拉为了移民美国而嫁给比自己年长一倍的丈夫艾伦，他们相敬如宾，毫无感情可言。这使得劳拉变得越来越沉闷，甚至对生活失去了热情。直到艾伦关系疏远的儿子迈克尔·詹姆斯（达伦·布罗斯 Darren Burrows饰）的无意造访，突然让劳拉重新找回热恋的感觉。随着劳拉与迈克尔感情的日益升温，劳拉的负罪感越来越强。她觉得自己对不起艾伦，背叛了这个带给她全新生活的男人，而这样的生活她之前连想都不曾想过。面对如此扭曲而奇异的三角关系，劳拉到底该何去何从。 本片荣获2005年圣丹斯电影节最佳剧情片，女主角蒂娜·高逊荣获2006年独立精神奖-最佳女主角提名。。