视频简介
若き行商人クラフト・ロレンスは、荷馬車を引く一頭の馬を相棒に、街から街へと商品を売り歩く日々を送っていた。 ある日、黄金色の麦畑が広がる小さな村を訪れた彼は、耳と尻尾を有する美しい少女と出会う。 「わっちの名前はホロ」 自身を“賢狼”と呼ぶホロは、豊穣を司る狼の化身だった――。 彼女の「遠く北にあるはずの故郷・ヨイツの森へ帰りたい」という望みを聞き、ロレンスとホロは北を目指す商売の旅の道連れとなる。 だが行商人の旅には思いがけない波乱がつきもので……。 孤独だった行商人と、孤独だった狼の化身を乗せた馬車が、今、騒がしく走り始める。。A dying father takes a road trip with his son, to try to rebuild his relationship before he dies。故事发生在1980年代初的香港，讲述了便衣警探容天鹏和李威在调查一起涉及非法入境者的案件时面临的复杂挑战。故事的起点是容天鹏和李威两位警探，他们坚定地致力于揭露一个涉及五十一名非法入境者的案件。在调查过程中，他们发现了三名嫌疑犯，但案件的幕后主谋陈振东却是一个拥有显赫地位和财富的社会名流。陈振东的权势使得案件变得异常棘手。 为了掩盖自己的罪行，陈振东采取了多种手段。首先，他派遣杀手吴滔去杀害控方证人，阻止证人作证。接着，陈振东雇佣了律师宋万年，为嫌疑犯辩护，以确保他们脱罪。警方在调查中找到吴滔用来行凶的凶器，但陈振东又用金钱找人替吴滔顶罪，并贿赂了警司严平以及其他官员，以确保案件对他有利。容天鹏和李威在不断的努力下，最终揭发了警司严平的罪行，使得案件向前推进。但陈振东的阴谋并未就此结束，吴滔接到新的命令，要杀害警司严平和容天鹏，还被指使陷害李威。李威...。
